Paco Urena

Значения глагола torear в современном испанском языке

Автор: Нина Соловьева Для понимания испанской национальной картины мира «необходимо учитывать, что коррида (fiesta de los toros) это не только развлечение… но и событие глубокой значимости в жизни испанцев, глубоко укоренившееся в их сознании» (J.M.de Cossío) Термины тавромахии выходят далеко за рамки профессионального употребления, они метафоризируются, проникают в повседневный язык, обогащают его. Так, например, глагол […]