Или ты наденешь по мне траур

Изд-во Саймон & Шустер, США. © Ларри Коллинз, Доминик Лапьер, 1968. © Ольга Климова, перевод, 2015 Ларри Коллинс, Доминик Лапьер. «Или ты наденешь по мне траур». Роман о Рафаэле Бенитесе Эль Кордобесе ФОТОГРАФИИ

Марио Варгас Льоса. Нобель и золото

Он безупречен в одежде, элегантен, тепло и запросто общается с обычными людьми, с ним легко. Он не экстравагантен, но обладает скромностью, свойственной только действительно великим, тем, кто прикоснулся к славе; он легенда, написанная бессмертными словами. Щедрая улыбка, меткое слово, непротокольное общение на «ты», неспешно протекающее за столом, после обязательного угощения, простого деревенского?, и непринужденная беседа […]